I still haven’t quite suss’ed how the caching working in CakePHP but I have a feeling it using something external to the browser settings as I see the same thing, changes do take effect but there is a delay in them doing so.
Just to be sure try a few CTRL+F5’s to add some extra certainty that you aren’t just getting an old version.