The black-hole issue is from the security component. This basically prevents form tampering by generating a hash of the form fields created with the CakePHP Form helper, and checking what is submitted.
To fix, you need to unlock the fields that filepond uses by calling $this->Form->unlockField('field_name'); in the view