If it works when you have only image_file and no cover, and it fails when you have only cover and no image_file, then it’s nothing to do with having two images, and something specific to the cover field. I’d try removing all the validation for cover; if that “fixes” it, then start adding it back one bit at a time until it breaks again, then you know that’s the problem.