Association Problem - Tables with the same name

It’s related to the issue Kevin mentions above.

I’ve created a kludge workaround with a virtual field in the member_statuses table, but I’d like something better.